Se, in questo momento, qualcuno ancora digiuno di Web 2.0 e social network dovesse chiedermi un solo buon motivo per iscriversi a Facebook, con ogni probabilità gli risponderei «Perché ci sono gli Adv più demenziali mai visti sull'intera faccia del Pianeta».
Sono consapevole di essere diventato un tantino ripetitivo agli occhi di chi mi legge abitualmente (per chi invece si fosse messo solo ora all'ascolto, ne ho già trattato qui, qui, qui e qui), ma è più forte di me: non so davvero resistere all'orgasmo di segnalare tutte le fetecchie che mi capitano sott'occhio in quella che attualmente viene ritenuta la piattaforma più evoluta della Rete.
Oggi è toccato a questo banner:
Non trovate anche voi che sia una delle cose più esilaranti in cui possa esservi capitato di imbattervi ultimamente - giusto per restringere il campo - su Internet?
E' probabile, allora, che troviate ancora più esilarante il fatto che io adesso voglia assolutamente capire cosa significa questa accozzaglia casuale di parole e tempi verbali, ma per l'appunto: è più forte di me. Quindi, se in questo momento riuscite a essere più lucidi e meno emotivamente coinvolti, per favore aiutatemi a trovare una risposta a questi angoscianti interrogativi:
- Perché il 2 è tra parentesi?
- «(2) amici che lei è un IDIOTA!!» vuole forse dire che - ipotizzando «pensano» come più probabile predicato verbale sottinteso (ma si accettano altre proposte) - ho due amici che mi ritengono un IDIOTA?
- E chi sono questi (2) misteriosi marrani?
- In cosa dovrebbe aiutarmi a stare meglio sapere che «Il quoziente di intelligenza media è 103»?
- Per quale motivo «Prendete il quiz» è al plurale?
Oh, intendiamoci: io ci ho provato a sciogliermi i dubbi da solo. Per esempio, ho cliccato sul link «Prendete il quiz» (avallando così anche la tesi dei miei due misteriosi amici). E indovinate un po' dove sono stato rimbalzato...
Esattamente qui:
Sarebbe a dire, una pagina-civetta del tutto simile a quest'altra per scaricare un gioco per cellulari e abbonarsi al solito, immancabile, immarcescibile, invulnerabile ladrocinio in abbonamento:
Il club Flycell e` un servizio in abbonamento riservato ai maggiorenni offerto da Flycell Italia Srl (con sede in Roma, via della valle dei fontanili 29, 00100) P.I. 10090441006 per i clienti TIM, VODAFONE, WIND. Ogni 7mana avrai a disposizione 10 crediti per scaricare fino ad un massimo di 10 contenuti a scelta fra suonerie, giochi e sfondi al costo di 5 euro/settimana (massimo due 2SMS/settimana) escluso il costo del traffico wap (dipende dal tuo piano tariffario) ed il costo di invio degli SMS alla numerazione 48244. X disattivare il servizio invia un SMS al 48244 con FLYCELL CLUB STOP. Il costo di invio degli SMS al numero 48244 e`: 12,4 centesimi per i clienti TIM, secondo piano tariffario per i clienti Vodafone, 12,4 centesimi per WIND (50 centesimi dall`estero). Per maggiori informazioni sui servizi di Flycell contatta il nostro servizio clienti 02.320.620.247 (dal lunedì alla domenica dalle 9 alle 21 ) o vai su www.flycell.it.
@SignoriFlycell: così a naso ho come il sospetto che chi clicca su «Successivo» abbia automaticamente un quoziente intellettivo più basso di 127, voi cosa dite? State meglio?
Troppo divertente! avrò visto sta pagina un migliaio di volte.....quando hai detto: "E chi sono questi (2) misteriosi marrani?" mi sono rotolato per un'quarto d'ora per le risate!
Ciaooo!
"state meglio" è la traduzione -sbagliata- in italiano di "Are you better?" che in realtà significa " sei più bravo?"
ma il bello di questi banner è proprio il traduttore automatico :-)
qual era l'altro che avevo visto io? "come bene sapete tuoi amici?"
strepitoso!